Central ESU ECOS

 

 

 

MFX Automático na Central Ecos - Update 3.0.0 de 01/04/2009

 


Depois de um longo jejum de updates (o último aconteceu em Agosto de 2008) a ESU cumpriu o que prometeu e lançou o melhor dos Updates para a sua Central Ecos
50000.

O Update processa-se em duas fases:


1ª faz um upgrade da versão 1.1.3 para a versão 2.5.1. Esta última versão não é funcional e é intitulada de "Rescue Mode". Provavelmente deverá fazer uma limpeza a todo o software anterior e à memória de Ecos e prepara-a para a instalação de versão 3.0.0.
Os duas etapas do processo decorreram de modo muito fluido e ao todo demorou cerca de 15 minutos para alcançar o update final.

Depois vieram o primeiro contacto:


No primeiro contacto visual verifiquei a existência de mais 1 icone de opções que nos conduz ao switchboard. à semelhança da Central Station 2, um ecrã onde podemos desenhar o todo ou a parte do nosso layout e, por intermédio da caneta, controlar os diversos selenoides desenhados. Também existem outras diferenças, de menor relevância, relativamente à versão anterior.
A base de dados das nossas locomotivas memorizadas anteriormente manteve-se.

E as experiências:

Ao introduzir uma locomotiva nova observei que já poderemos dispor da base de dados das locomotivas da Marklin (opção que anteriormente estava reservada para as Centrais Stations 1 e 2).
Depois veio um certo desapontamento: não consegui que as locomotivas MFX fossem reconhecidas. Pensei que por motivos legais a ESU não tivesse ainda aberto aquele protocolo de reconhecimento.
À pressa e com a ajuda de um tradutor automático lá fui vendo o PDF (em alemão) de instruções da versão.
Descobri que, por defeito, aquele protocolo não se encontra activado e que é necessário abrir a página Setup 2 (das parametrizações da Central) para aceder á caixa M4 e aí colocar o pico de activação. Relembro que a ESU não identifica este protocolo como MFX mas sim como M4 (formato Motorola 4).

Depois foi cinco estrelas com a central a reconhecer automaticamente todas as locomotivas MFX que coloquei na via. Soberbo.

Finalmente tenho uma central completa e pena é que ainda não seja a cores. Vamos esperar pelo próximo lançamento para a termos.

Um forte abraço e boas experiências. E já agora fico à espera dos vossos

Luis Valente

 

 

 

Deixa agora de ser necessário o expediente descrito no ponto seguinte e que durante muito tempo foi a única maneira de activar 9 funções das locomotivas MFX na central Ecos.

 

Utilizar decoder Loksound MFX na Central Ecos - Funções F5 a F8

 

Este Guia destina-se a programar uma locomotiva equipada c/ um decoder LokSound mfx Märklin ®, ou com um decoder Esu Loksound MFX, na Central ESU ECOS.

 

Por defeito só se conseguem programar as funções F0 a F4. Com o processo que descrevemos abaixo poderemos obter mais 4 funções: F5 a F8

O exemplo que descrevemos destina-se à locomotiva Big Boy parametrizada c/ endereço 40.

 

PASSO 1:

 

Criar uma nova locomotive na Ecos:

• Lok Menu; - New Locomotive

PASSO 2:
 


• Seleccione “Motorola 28 " como formato do decoder;
• Introduza o 1º endereço Motorola da locomotiva: No nosso caso: "40";
• Introduza o nome da locomotiva e seleccione o seu símbolo;
• A locomotiva encontra-se criada na base de dados da ECOS.

PASSO 3:
 


Neste momento já pode usar a locomotiva. A função de luzes bem como as funções F1 a F4  já se encontram disponíveis e escontram-se inscritas com a letra “F” no visor da ECOS
As funções F5 a F8 ainda não se encontram disponíveis. Têm primeiro de ser definidas.

PASSO 4:
 


Para definir os icons F5 a F8 temos de entrar no Menu “Link Mode” (Menu de definição visualização de funções de ecrãn). Ver capítulo 11.6. do manual da ECoS manual.

• Prima o icon "Link Mode" no topo da barra de Menus;
• Seleccione os símbolos correspondentes às funções F1 a F8 efectivamente disponibilizadas pela ;

Logo que premidas as funções F5 a F8 a ECOS automaticamente usa o segundo endereço da locomotiva para as activar.

Dica: antes desta operação anote as funções disponíveis para cada tecla de função.

PASSO 5:

 

• Saia do menu Link Mode (premindo novamente o respectivo icon "Link Mode").

Agora as funções F0 e F1 a F8 encontram-se visíveis. Está na altura de testar a locomotiva.

Caso todas as funções se encontrem já activas a locomotiva encontra-se já programada na ECOS.
Caso só reajam as primeiras 5 funções mas não se encontrem ainda disponíveis as funções F5 a F8 é provável que o segundo endereço ainda não se encontra activado e tem de ser programado.

PASSO 6:
 


O Segundo endereço Motorola é programado no CV 75. Este endereço tem de ser sempre superior em uma unidade ao endereço básico da locomotiva (no nosso caso será 40+1 ou seja o endereço: 41).

• Coloque a locomotive na linha de programação
• Inicie o Menu de Programação ECOS;
• Certifique-se que o formato "Motorola" e o "Program Track" se encontram seleccionados;
• Seleccione  o CV a alterar CV-número "75" na respectiva caixa de selecção de CV;

PASSO 7:
 


• Na caixa de selecção de "value" intruduza o valor do Segundo endereço (No nosso caso: "41").
• Guarde este valor na memória do decoder premindo o botão de escrita “write”.

Agora o decoder já se deve encontrar devidamente programado e as funções F5 a F9 já se devem encontrar disponíveis na ECOS.
 
Nota final:

Só com a ajuda do ESU LokProgrammer é possível reprogramar o decoder de modo a que alguma função mais relevante do decoder, que se encontre nas funções F9 a F15, possa ser realocada  para as Funções F1 a F8. Todas as funções F9 a F15 não são disponibilizadas pela Central ECOS. No entanto, na maioria dos casos elas não se encontram activadas e nos casos em que se encontrem não são de grande relevância.  



FONTE: Site alemão da www.loksound.de  (www.esu.eu/index.php?id=351)